Członkowie Polskiego PEN Clubu wśród laureatów Nagród ZAiKSu
Stowarzyszenie Autorów ZAiKS nagradza wyróżniających się twórców i ludzi kultury. Statuetki przyznawane są za wyjątkowy wkład w rozwój polskiej kultury oraz zaangażowanie w działalność Stowarzyszenia.
Nagrody trafiają do reprezentantów m.in. takich dziedzin artystycznych jak literatura, muzyka, choreografia, architektura czy przekłady literackie.
„Nagrody ZAiKS-u, przyznawane już od 60 lat, są wyrazem wielkiego uznania dla najwybitniejszych przedstawicielek i przedstawicieli świata kultury i nauki. Wyjątkowy charakter tych nagród wynika z faktu, że przyznawane są twórcom przez środowisko twórcze” – prezes Stowarzyszenia Autorów ZAiKS Miłosz Bembinow.
Laureatką tegorocznej nagrody za przekłady z języka polskiego na języki obce i z języków obcych na język polski została Halina CIEPLIŃSKA-BITNER. Tłumaczka literatury i filmu, redaktorka merytoryczna i naczelna Redakcji Angielskiej Państwowego Instytutu Wydawniczego, redaktorka naczelna Redakcji Opracowań Filmów (Canal+). Przełożyła ponad 25 książek oraz przetłumaczyła i opracowała kilkadziesiąt list dialogowych. Laureatka nagród Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich oraz nagrody Warszawskiej Premiery Literackiej. Wyróżniona kilkoma amerykańskimi i brytyjskimi stypendiami. Członkini ZAiKS-u, The Thoreau Society, Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, Międzynarodowego Towarzystwa Literatury i Teatru oraz PEN Clubu.
Wśród laureatów znalazł się także Czesław Bielecki, członek Polskiego PEN Clubu, którego uhonorowano nagrodą za projekt architektoniczny obiektu przeznaczonego na działalność kulturalną.
Serdecznie gratulujemy!

Gala Nagród ZAiKS-u fot. Filip Miller i Bartek Muracki
