Członkowie Polskiego PEN Clubu wśród laureatów Nagród ZAiKSu
Stowarzyszenie Autorów ZAiKS nagradza wyróżniających się twórców i ludzi kultury. Statuetki przyznawane są za wyjątkowy wkład w rozwój polskiej kultury oraz zaangażowanie w działalność Stowarzyszenia.
Nagrody trafiają do reprezentantów m.in. takich dziedzin artystycznych jak literatura, muzyka, choreografia, architektura czy przekłady literackie.
„Nagrody ZAiKS-u, przyznawane już od 60 lat, są wyrazem wielkiego uznania dla najwybitniejszych przedstawicielek i przedstawicieli świata kultury i nauki. Wyjątkowy charakter tych nagród wynika z faktu, że przyznawane są twórcom przez środowisko twórcze” – prezes Stowarzyszenia Autorów ZAiKS Miłosz Bembinow.
Laureatką tegorocznej nagrody za przekłady z języka polskiego na języki obce i z języków obcych na język polski została Halina CIEPLIŃSKA-BITNER. Tłumaczka literatury i filmu, redaktorka merytoryczna i naczelna Redakcji Angielskiej Państwowego Instytutu Wydawniczego, redaktorka naczelna Redakcji Opracowań Filmów (Canal+). Przełożyła ponad 25 książek oraz przetłumaczyła i opracowała kilkadziesiąt list dialogowych. Laureatka nagród Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich oraz nagrody Warszawskiej Premiery Literackiej. Wyróżniona kilkoma amerykańskimi i brytyjskimi stypendiami. Członkini ZAiKS-u, The Thoreau Society, Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, Międzynarodowego Towarzystwa Literatury i Teatru oraz PEN Clubu.
Wśród laureatów znalazł się także Czesław Bielecki, członek Polskiego PEN Clubu, którego uhonorowano nagrodą za projekt architektoniczny obiektu przeznaczonego na działalność kulturalną.
Serdecznie gratulujemy!
