100. urodziny Jacka Bocheńskiego

29 lipca setne urodziny obchodzi prezes Jacek Bocheński. Zamieszczamy list, który zarząd Polskiego PEN Clubu przekazał dziś Jubilatowi.

Warszawa, 29 lipca 2026

Wielce Szanowny Jubilacie, Drogi Jacku!

Z ogromnym szacunkiem i zadowoleniem – jako Zarząd Polskiego PEN Clubu – piszemy ten list, składając Ci najgorętsze, najserdeczniejsze życzenia urodzinowe! Zarazem z pokorą i wdzięcznością chcemy wyrazić swoje najwyższe podziękowania za Twoje życiowe dzieło, dzieło pisarza i wybitnego twórcy, ale też człowieka, któremu polska społeczność i instytucja PEN Clubu zawdzięcza bardzo wiele. Jako pisarz i twórca niezwykłej trylogii o starożytności (Boski Juliusz, Nazo poeta, Tyberiusz Cezar) opisałeś świat, który pozostając jednym z filarów europejskiej kultury, był zagrożony w swej wielkości i wartościach, jakie cenimy. Przez to te książki odczytane były przez polskich czytelników w ponurych czasach komunizmu jako przestroga i jako sposób na wyjście ku lepszemu życiu w ówczesnym „tu i teraz”. Ale podziw wśród wielu ludzi, nie tylko pisarzy i ludzi kultury wzbudził Twój niedawny flirt z jakże nowym sposobem wyrazu – z internetowym blogiem. Tej elektronicznej formie kontaktu nadałeś zupełnie nowy wymiar, wymiar artystyczny i jednocześnie obywatelski, publikując potem internetowe zapisy w książkowej, tradycyjnej formie. Przez takie i inne, publicystyczne wypowiedzi w prasie, we współczesnych mediach, w których broniłeś praworządności, wolności słowa i przekonań, dialogu między zróżnicowanymi aktorami życia społecznego jako metody troski o wspólny los stałeś się moralnym autorytetem dla ogromnej części myślących Polaków.

Wartości, o których wspomnieliśmy, a więc wolność, wolność słowa, demokratyczna równość zróżnicowanych obywateli, konieczność dialogu jako 

formy wspólnego życia to zarazem wartości, które są podstawą i moralnym rdzeniem Polskiego PEN Clubu. W swej pracy w PEN byłeś im wierny i dałeś temu wyraz jako organizator Światowego Kongresu PEN w Warszawie, w 1999 roku. Kongresu, który był ważnym wydarzeniem na przełomie wieków, niosącym nadzieję, że nowy wiek XXI nie porzuci dawnych i głęboko zakorzenionych w kulturze wartości. Było to jedno z jakże istotnych wydarzeń w dziejach polskiego PEN Clubu, a za Twój wkład w jego organizację wszyscy dotąd jesteśmy Twoimi dłużnikami. 

Drogi Prezesie, Drogi Jacku! Życzymy Ci, aby Twe dostojne urodziny były dla Ciebie radosnym świętem i byś miał poczucie, że wniosłeś tak wiele w polską kulturę, w polskie życie kulturalne i społeczne. Życzymy Ci jak najlepszego zdrowia i dalszych, dobrych lat i wierzymy, że Twoje dzieło wciąż żyje i sieje   w zagmatwanym współczesnym świecie swoje dobre ziarno! 

Zarząd Polskiego PEN Clubu wraz z prezeską Magdą Heydel

Jacek Bocheński w trakcie wieczoru z okazji 90. urodzin w Polskim PEN Clubie, fot. Witold J. Szulecki