88 Kongres PEN International: deklaracja solidarności z kobietami i mieszkańcami Iranu

Mahsa (Zhina) Amini była 22-letnia Kurdyjką, której śmierć po aresztowaniu przez irańską „policję ds. moralności” wywołała wciąż trwające masowe protesty w całym Iranie. Mahsa Amini została zatrzymana 13 września w Teheranie za rzekome niezastosowanie się do zasad ubierania się obowiązujących kobiety. Media podają, że w areszcie była torturowana, policja zaprzecza tym twierdzeniom. Mahsa Amini została przewieziona do szpitala Kasra w Teheranie, gdzie przebywała w śpiączce do 16 września, kiedy to została uznana za zmarłą.

Władze Iranu utrzymują, że Mahsa Amini przeszła zawał serca, jednak rodzina nie zgadza się z tą opinią. Ciało zmarłej zostało przewiezione do jej rodzinnego miasta Saqqez, którego mieszkańcy zgromadzili się wraz z rodziną na uroczystościach pogrzebowych. To zgromadzenie stało się początkiem masowych protestów w całym Iranie. Demonstranci zbierają się na ulicach niosąc banery i skandując hasła „Kobiety – Życie – Wolność” oraz „Precz z dyktatorem”.

Władze w brutalny sposób starały się stłumić protesty – nieoficjalne doniesienia mówią o licznych ofiarach śmiertelnych i o rannych oraz o tysiącach zatrzymań. W zeszłym tygodniu media donosiły o niepokojących awariach internetu i ograniczonym dostępie do sieci w wielu miejscach kraju, co poważnie utrudniło dostęp do informacji na temat brutalnej reakcji ze strony rządu.

Według początkowych komunikatów zginęło co najmniej 13 osób, a wiele innych zostało rannych na skutek irańskiego ataku rakietowego i ataku dronów na Rejon Kurdystanu w Iraku, który miał miejsce 28 września. Władze Iranu utrzymują, że ataki te skierowane były przeciwko grupom kurdyjskim stojącym za masowymi protestami, które ogarnęły kraj po śmierci Mahsy Amini.

Od czterech dziesięcioleci reżim w Iranie uciska kraj stosując masowe zabójstwa, tortury, aresztowania, cenzurę i ograniczanie podstawowych wolności. Aresztuje, torturuje i zabija działaczy politycznych, pisarzy, poetów, artystów, robotników, nauczycieli i studentów.

My, członkowie PEN International zgromadzeni na 88 Kongresie w Uppsali w Szwecji, zdecydowanie potępiamy brutalny atak na wolność wyrazu w Iranie. Wyrażamy solidarność z kobietami i mieszkańcami Iranu w ich walce o wolność i sprawiedliwość, i wspieramy ich żądanie przyszłości bez tyranii i dyktatury.

Wzywamy do natychmiastowego zakończenia działań zbrojnych, do zaprzestania ataków na wolność wyrazu w Iranie oraz do postawienia zabójców Mahsy Amini przed sądem.

Deklaracja w języku angielskim: kliknij tutaj